|
Alliance France-Ecosse will not be proposing any more activities. It has been decided to put an end to our quest to restore and maintain our Auld Franco-Scottish Alliance. Over the last fifteen years, we have respected our non political, non religious and self financed status. The eleven monuments that Alliance France-Ecosse has presented to various Franco-Scottish sites in France, have always been financed by us (or with fellow Clans or Associations from back home in Scotland) and without any public sector contribution. For this, we can be particularly proud. My thanks to one and all, who over the years contributed to keep our Saltire aloft in the country of our antique ally.
|
|
Notre mission à l'Alliance France-Ecosse est désormais terminé. Nous avons respecter notre charte de poursuivre l'oeuvre de "l'Auld Alliance" par le développement et la promotion de rapports amicaux et économiques entre la France et l'Ecosse. Nous avons respecter scrupuleusement notre devise de non affiliation politique ou religieuse et nous avons entièrement financée nos projets (11 plaques commemoratives en quinze ans) de par nos fonds propres ou parfois avec la complicité de clans et associations amis en Ecosse. Nous avons de quoi en être fiers. Merci encore à nos amis de hier et d'aujourd'hui.
|
